Refúgio Verde

Um refúgio para saborear devagar

CAFÉ · NATUREZA · BEM-ESTAR — GUARDA

Manhãs no Refúgio

Começar o Dia

Pão doce açoriano, servido como manda a tradição das ilhas.

Bolo Lêvedo

Pão fofo originário das Furnas, São Miguel — fermentação lenta, sem lactose.

Simples2,20 €
Com manteiga / doce2,40 €
Com manteiga de alho2,50 €
Com queijo da ilha2,70 €
Com pé de torresmo2,80 €
Com pasta de chouriço2,80 €

Massa Sovada

Massa fofa e doce das Festas do Espírito Santo.

Fatia simples2,20 €
Fatia com manteiga / doce2,40 €
Fatia com queijo da ilha2,70 €

Iogurtes

Grego com frutos secos1,30 €
Líquido1,00 €
Taça de Ananás dos Açores4,00 €
Sumo de Fruta Natural3,00 €
Produtos dos Açores

Brunch Refúgio Verde

Uma seleção dos produtos que melhor representam a nossa casa.

O Brunch inclui

Bolo Lêvedo com queijo fresco e Pimenta da Terra
Torrada de Massa Sovada com doce
Iogurte grego com frutos secos
Ovo cozido
Taça de Ananás dos Açores
Queijada
Sumo natural de fruta
Bebida da cafetaria

18,00 € / pessoa

Opções Saudáveis

Bolo Lêvedo fermentação lenta, sem lactose2,80 €
manteiga ghee ou queijo fresco
Crepioca com mel e sementes2,50 €
Cookie sem glúten1,00 €
Kefir1,00 €
Chá preto saúde cerebral1,90 €
Chá verde saúde cerebral1,90 €
Ovo cozido0,80 €
Das encostas de São Miguel

O Ritual do Chá

Das plantações vulcânicas dos Açores às infusões aromáticas, cada chávena convida a um momento de tranquilidade.

O chá faz parte da história dos Açores desde o século XIX. Hoje, as plantações da Gorreana continuam a produzir um dos poucos chás europeus, cultivado de forma tradicional nas encostas verdes de São Miguel — livre de pesticidas, biológico, puro e natural.

Servido em bule individual ou para partilhar.

A Nossa Seleção
Variedade Individual 2 pessoas
Chás Pretos
Chá Preto Broken Leaf 1,50 € 3,00 €
Chá Preto Pekoe 1,50 € 3,00 €
Chá Preto Orange Pekoe 1,50 € 3,00 €
Chá Preto e Bergamota 1,50 € 3,00 €
Chás Verdes
Chá Verde Hysson 1,50 € 3,00 €
Chá Verde Encosta de Bruma 1,50 € 3,00 €
Chá Verde e Jasmim 1,50 € 3,00 €
Chá Verde e Lúcia-Lima 1,50 € 3,00 €
Chá Verde e Erva-Príncipe 1,50 € 3,00 €
Chá Verde e Hortelã-Pimenta 1,50 € 3,00 €
Chá Verde e Hibisco 1,50 € 3,00 €
Chá Verde e Ananás 1,75 € 3,50 €
Chá Verde e Poejo 1,50 € 3,00 €
Chá Verde, Menta, Limão, Stévia e Canela de Ceilão 1,75 € 3,50 €
Chá Verde, Ananás e Canela de Ceilão 1,75 € 3,50 €
Chá Primavera 1,75 € 3,50 €
Infusões
Infusão de Cidreira 1,50 € 3,00 €
Infusão de Poejo 1,75 € 3,50 €
Infusão de Menta-Chocolate 1,75 € 3,50 €

Sugestão Refúgio Verde

Acompanhe o seu chá com uma queijada tradicional ou uma das nossas cookies artesanais para uma experiência verdadeiramente açoriana.

“Um bom chá não é apenas uma bebida, é um momento de presença.”

Terra vulcânica, Ilha Terceira

O Ritual do Café

Cada chávena conta uma história. Escolha a sua experiência e desfrute de um momento feito para si.

Os grãos são moídos manualmente no momento, à sua frente, libertando aromas únicos. A preparação é feita com o método artesanal Hario V60, que realça cada aroma e sabor.

Seleção de Cafés de Origem Açoriana

Selecionámos diferentes perfis de café para proporcionar uma experiência única em cada chávena. Todos os cafés são de origem açoriana, cultivados em solos vulcânicos ricos e únicos, com respeito pela natureza e pelo saber de quem os produz. Descubra quatro expressões deste café:

01Açores Blend1,50 €
02Yellow Bourbon1,80 €
03Caturra1,80 €
04Fermentação Anaeróbica 120 Horas2,50 €

Cafetaria

Preparada com café Sical.

Café0,80 €
Cevada0,80 €
Café Pingado0,90 €
Abatanado1,00 €
Copo de Leite0,80 €
Descafeinado0,80 €
Carioca de Limão0,80 €
Café Duplo1,60 €
Meia de Leite1,20 €
Leite com Chocolate1,20 €

Personalize a sua bebida

Leite Biológico+0,20 €
Uma opção mais natural, de origem biológica.
Bebida de Avelã+0,30 €
Alternativa vegetal de sabor suave: água, avelã e goma xantana.
Ao meio-dia

À Mesa

Ingredientes frescos e produtos açorianos, preparados no momento para uma refeição leve, equilibrada e cheia de sabor.

Especialidades da Casa

Pizza em Bolo Lêvedo8,00 €
Bolo Lêvedo com molho de tomate, cogumelos, azeitonas, chouriço da Ribeira Grande e queijo de São Jorge.
Tosta de São Jorge7,50 €
Tosta em pão rústico, queijo de São Jorge, rúcula, pera laminada, nozes e mel.

Ementa Semanal

Mediante reserva.

Hambúrguer Vegetariano em Bolo Lêvedo9,00 €
Cogumelos e quinoa, mostarda, rúcula, tomate e pimenta curtida, com batata doce frita.
Crepioca de Espinafres8,00 €
Recheada com legumes, nozes e queijo fresco dos Açores.
Bowl de Arroz9,50 €
Arroz negro com filete de atum dos Açores, legumes e ananás dos Açores.

Podem surgir outras sugestões, conforme a disponibilidade e os sabores da nossa terra.

Entre o almoço e o final de tarde

A Meio da Tarde…

Entre uma bebida fresca e uma queijada açoriana, descubra pequenos sabores que fazem parte da nossa história.

Sabores dos Açores

Kima de Maracujá1,50 €
Kima de Ananás1,50 €
Laranjada dos Açores1,50 €

Águas

Glória Pátria0,80 €
natural
Magnificat1,20 €
gaseificada

Cervejas

Especial1,30 €
Munique1,30 €
preta
Korisca3,70 €
artesanal açoriana

Queijadas dos Açores

Queijada Dona Amélia2,40 €
Mel, passas e canela.
Queijada da Vila2,20 €
Leite, ovos, açúcar, manteiga e farinha.
Queijada Careta2,40 €
Feita com amêndoa.
Queijada da Graciosa1,80 €
Massa quebrada, toque de canela.

Especialidades da Casa — Cookies

Cookie de Chá Preto0,70 €
hortelã, chocolate negro e nozes
Cookie de Chá Verde0,70 €
chocolate branco e amêndoas
Cookie de Poejo0,70 €
chocolate branco e morangos
Cookie de Chá Preto0,70 €
bergamota e double chocolate negro
Cookie de Chá Verde0,70 €
jasmim e ananás

Há tradições que se descobrem à primeira dentada e sabores que nos fazem querer ficar mais um pouco.

Ao pôr do sol

Final de Tarde…

Entre um cocktail de assinatura, um bom vinho e pequenos sabores açorianos, prolongue o prazer de estar connosco.

Cocktails de Assinatura

Criados exclusivamente para o Refúgio Verde, inspirados nos sabores dos Açores.

Néctar Vulcânico8,50 €
Abelheira e Kima de Maracujá.
Pôr do Sol Açoriano8,50 €
Licor de anis e laranjada.
Grão de Lava8,50 €
Gin de tangerina, licor de chá e café.
Café Vulcânico8,50 €
Abelheira, café e laranjada.
Bruma dos Açores8,50 €
Licor de bolacha maria, bebida vegetal e café.

Vinhos — Tintos

Maré Cheia2,20 €
Costa Norte5,00 €
Terras de Lava3,50 €
Terras de Lava Syrah5,50 €
Terras de Lava Merlot6,00 €

Brancos

Costa Norte5,00 €
Terras de Lava5,50 €
Frei Gigante6,00 €

Rosé

Terras de Lava4,50 €

Gin Tónico

Gin de Ananás dos Açores8,00 €
Gin de Maracujá dos Açores7,50 €
Gin de Tangerina dos Açores7,50 €
Gin de Chá da Gorreana7,50 €

Servido com ginger ale premium e guarnição selecionada para cada referência.

Pequenos Sabores

Degustação de Patés Açorianos2,30 €
Duas tostas com paté de atum, paté de chouriço ou pé de torresmo.
Bolo Lêvedo, queijo fresco e Pimenta da Terra3,00 €
Bolo Lêvedo com manteiga de alho2,50 €
Carne Seca6,00 €
Tábua de Enchidos3,50 €
Tábua de Queijos2,50 €
Taça de Aperitivos2,00 €

Todas as tapas são servidas em dose individual e preparadas para acompanhar um cocktail, vinho ou cerveja.

Para Partilhar

Tábua de Enchidos10,00 €
Tábua de Queijos7,50 €
Cesta de Bolo Lêvedo e Massa Sovada5,00 €

Brinde aos Açores, partilhe sabores e desfrute de cada momento.

Refúgio Verde

IVA incluído à taxa legal em vigor. “Nenhum prato, produto alimentar ou bebida pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por ele inutilizado” (art. 135.º, n.º 3 do DL n.º 10/2015 de 16 de janeiro).